В штате Калифорния шесть тюрем, включая «Калипатрию», о которой пойдет речь в этом выпуске. Все они имеют специальные исправительные отделения, ранее известные как отделения «изменения поведения». Эти отделения созданы для заключенных, нарушающих общие правила.

 

1. Вышка охраны смотрит на вход тюрьмы «Калипатрия». Тюрьма окружена забором с колючей проволокой, по которой проходит электрический ток. (Paul Kitagaki Jr.)



2. Тюремный надзиратель наблюдает за заключенными во время их пребывания на свежем воздухе в тюрьме «Калипатрия». (Paul Kitagaki Jr.)

 

3. В отделении «В» исправительного отделения находится 33 заключенных. Теоретически 10 часов в неделю заключенные проводят на свежем воздухе, когда идут на обед, в душ и гуляют во дворе. В этом отделении заключенные пребывают 90 дней и еще 90, в случае повторного наказания. (Paul Kitagaki Jr.)

 

4. Заключенный Джейсон Бранниган разговаривает с репортером в главной окружной тюрьме Сакраменто. Бранниган попал в исправительное отделение за то, что разбрызгивал перцовый баллончик, мешал другим заключенным и бегал голым по тюремному корпусу. (Paul Kitagaki Jr.)

 

5. Джоэлл Поланко в исправительном отделении тюрьмы в Коркоране, штат Калифорния, 25 марта. Это одна из шести тюрем в Калифорнии, которые имеют исправительные отделения для особо неспокойных заключенных. (Paul Kitagaki Jr.)

 

6. Тюремный надзиратель С. Флеминг в исправительном отделении тюрьмы в Коркоране. (Paul Kitagaki Jr.)

 

7. Вышка охраны выходит на вход в тюрьму Калипатрии. Тюрьма окружена электрическим забором. (Paul Kitagaki Jr.)

 

8. В отделении «B» исправительного отделения находится 33 заключенных. (Paul Kitagaki Jr.)

 

9. Тюремный надзиратель М. Уильямс закрывает дверь в камеру Джоэлла Поланко в исправительном отделении тюрьмы в Коркоране. Исправительные отделения были созданы для того, чтобы стирать классовые различия и помогать заключенным контролировать свой гнев и наркотическую и алкогольную зависимость. (Paul Kitagaki Jr.)

 

10. Тюремный охранник идет мимо ряда камер в исправительном отделении крыла «В» тюрьмы Калипатрии, в которой находится 33 заключенных. (Paul Kitagaki Jr.)

 

11. Роберт Лэйн читает о Малкольме Икс в камере, которую он делит с Дереком Харди (на верхней койке), в исправительном отделении тюрьмы Калипатрии. Харди говорит, что целыми днями смотрит в пустые стены камеры, что приводит одних заключенных к применению психотропных препаратов, других – к гневу. «Как это должно помочь кому-то, если некоторые из нас обращаются за помощью к лекарствам? Это очень жестокий и необычный вид наказания». (Paul Kitagaki Jr.)

 

12. А. Сандерс смотрит через решетку в двери своей камеры. (Paul Kitagaki Jr.)

 

13. В исправительном отделении крыла «B» находится 33 заключенных. (Paul Kitagaki Jr.)

 

14. Тюремный надзиратель стоит на стеклянном полу на втором этаже диспетчерской в тюрьме Коркорана. (Paul Kitagaki Jr.)

 

15. Заключенный Тони Кертис умывается в своей камере в тюрьме Коркорана. Иногда из-за строгой изоляции заключенным не разрешено купаться регулярно в этом отделении, так что они делают это в раковинах в своих камерах. Дверь с бледно-зеленым светом справа ведет в одну из душевых тюрьмы. (Paul Kitagaki Jr.)

 

16. Заключенный Террелл Райт (слева) разговаривает с репортером в исправительном отделении тюрьмы Коркорана. За ним стоят лейтенант Стивен Смит и капитан Феликс Васкез. Этот заключенный успешно прошел программу подавления гнева в этом отделении в 2008 году. (Paul Kitagaki Jr.)

 

17. Заключенные возвращаются после часа упражнений на свежем воздухе. На переднем плане лежат книги, якобы используемые в исправительном отделении. Хотя эти книги лежат на всеобщее обозрение в столовой, журналисты, делавшие репортаж об этой тюрьме, узнали, что ни один заключенный, которые в данный момент находятся в исправительном учреждении, не проходил занятия по управлению гневом. (Paul Kitagaki Jr.)

 

18. Принадлежность заключенного к определенной группировке обозначается вот таким образом – бумажкой с надписью на двери (на фото надпись на английском - «слабак»). (Paul Kitagaki Jr.)

 

19. Заключенный Кристофер Дрю (слева) и его сокамерник Кейт Байрон Хопкинс ждут в камере исправительного отделения в Коркоране. (Paul Kitagaki Jr.)

 

20. Заключенные Кейт Байрон Хопкинс (слева) и его сокамерник Кристофер Дрю сидят в своей камере в тюрьме Коркорана. В сегодняшних исправительных учреждения большинство занятий не проводится из-за урезания бюджета и изоляции заключенных. В некоторых тюрьмах Калифорнии исправительные отделения вообще закрылись, а в тех, что остались, остается хаос и беспорядки. Некоторых заключенных выпускают на свежий воздух лишь на несколько минут в неделю. (Paul Kitagaki Jr.)

 

21. Заключенный Джоэлл Поланко разговаривает с тюремным надзирателем через дверь камеры в исправительном отделении тюрьмы Коркорана. (Paul Kitagaki Jr.)